Als ein deutscher Resident im Tramuntana-Gebirge tödlich verunglückt, wird Carlos von der Witwe des Verstorbenen beauftragt, den Fall zu untersuchen. Sie ist überzeugt, dass ihr Mann Opfer eines Verbrechens geworden ist.
Obwohl Carlos dieses Mal alles andere als überzeugt ist, nimmt er den Auftrag an und begibt sich auf Spurensuche. Auf die Unterstützung seines Freundes Fernando, kann er dieses Mal nicht zählen, da der Inspektor fest davon ausgeht, dass es sich um ein Unglück gehandelt hat und er genügend andere Fälle zu bearbeiten hat.
Derweil verkündet sein Freund Tom eine überraschende Nachricht. Und das alles mitten in der Hochsaison.
Wird es dem kochenden Polizisten Carlos gelingen, das Unglück aufzuklären und gleichzeitig sein Restaurant am laufen zu halten? Und am Ende ist sowieso wieder alles anders, als man denkt.
