„Jubilados“ oder „Pensionistas“ – wer ist was?

Vorlesen lassen? ↑↑⇑⇑↑↑ | Lesedauer des Artikels: ca. 2 Minuten -

Im Spanischen sind „jubilado“ und „pensionista“ zwei Wörter, die oft austauschbar verwendet werden, aber es gibt einen kleinen Unterschied zwischen den beiden. „Jubilado“ ist die spanische Bezeichnung für jemanden, der wegen Erreichens des Rentenalters aufhört zu arbeiten und eine Rente bezieht. Das Rentenalter in Spanien beträgt (im Jahr 2023) 66 Jahre und 4 Monate und wird im nächsten Jahr (2024) auf 66 Jahre und 6 Monate erhöht.

Pensionista“ ist ein allgemeinerer Begriff für jemanden, der aus irgendeinem Grund eine Rente erhält. Dies kann bedeuten, dass jemand wegen Erreichens des Rentenalters nicht mehr arbeitet (pensión de jubilación), aber auch, dass jemand eine Invalidenrente, eine Erwerbsunfähigkeitsrente (incapacidad permanente), eine Hinterbliebenenrente (viudedad en orfandad) oder eine andere Form der Sozialleistung erhält.

Lesetipp:  Das beliebteste Gericht auf Mallorca
Gustav Knudsen | Blaues Licht

Mit anderen Worten: Alle „jubilados“ sind „pensionistas“, aber nicht alle „pensionistas“ sind „jubilados“.

Nach Angaben der spanischen Sozialversicherungsanstalt Seguridad Social gab es im September 2023 insgesamt 10.073.434 „pensionistas“ in Spanien. Davon waren 6.388.225 „jubilados“, d.h. etwa 65 % aller Rentner. Die Zahl der „jubilados“ ist in den letzten Jahren gestiegen, was hauptsächlich auf die Alterung der spanischen Bevölkerung zurückzuführen ist. Im Jahr 2008 gab es in Spanien noch 5.600.000 „jubilados“.

Die durchschnittliche Altersrente (pensión de jubilación) in Spanien beträgt 1.376,40 Euro. Betrachtet man jedoch die verschiedenen Renten, die es gibt (Altersrente = jubilación, Hinterbliebenenrente = viudedad en orfandad, Invalidenrente = incapacidad permanente), liegt der durchschnittliche monatliche Betrag bei 1.196,35 Euro.

Quelle: Agenturen