Més per Mallorca und Més per Menorca haben im Balearenparlament einen nicht-legislativen Vorschlag eingebracht, um den offiziellen Status des Katalanischen in der Europäischen Union zu fordern, teilten die Parteien am Mittwoch (25.10.2023) in einer Pressemitteilung mit.
Die ökosozialen Parteien beider Inseln sind der Meinung, dass dies eine Verbesserung der Rechte der Katalanischsprechenden bedeuten würde, wie z.B. das Recht, sich an die europäische Justiz in katalanischer Sprache zu wenden, und ein größeres Maß an rechtlichem Schutz für ihre eigene Sprache, da viele europäische Vorschriften die Verpflichtung vorsehen, bestimmte Übersetzungen und Beschriftungen in den Amtssprachen der EU vorzunehmen.
„Es ist eine Frage der Gerechtigkeit und des gesunden Menschenverstands, dass Katalanisch eine Amtssprache in der EU sein sollte. Es hat mehr Muttersprachler als Englisch in der EU und ist mit 10 Millionen Sprechern die 13. am weitesten verbreitete Sprache in Europa“, sagte Lluís Apesteguia, Sprecher der parlamentarischen Gruppe Més per Mallorca. „Ihr offizieller Status würde es ermöglichen, die Rechte der Katalanischsprechenden zu verbessern“, fuhr er fort.
Der Sprecher von Més per Menorca im Parlament, Josep Castells, erklärte seinerseits, dass die Menorquiner derzeit Bürger zweiter Klasse in der Europäischen Union seien, weil „unsere eigene Sprache immer noch nicht offiziell ist“.
Die beiden Parteien sind der Ansicht, dass der offizielle Status des Katalanischen in der Europäischen Union eine Verbesserung der Rechte der Katalanischsprechenden und einen größeren rechtlichen Schutz für die Sprache der Balearen bedeuten würde, wenn er tatsächlich eingeführt würde. Sie haben auch daran erinnert, dass die Anerkennung des Katalanischen als Amtssprache in der Europäischen Union den Zugang zur europäischen Justiz in katalanischer Sprache ermöglichen würde und die Verpflichtung, bestimmte Übersetzungen und Beschriftungen in allen Amtssprachen der Europäischen Union vorzunehmen.
Quelle: Agenturen
