Der September markiert den Beginn des klimatischen Herbstes und viele Einwohner Spaniens beginnen nach den Sommerferien wieder mit ihrem Alltag, einschließlich Arbeit und Schule für die Kinder. Der Monat September steht für Erneuerung und Zuversicht für neue Herausforderungen.
Um voller Energie in die neue Saison zu starten, ist es anregend, einige motivierende Sprüche oder spanische Sprichwörter über den September zu teilen. Vielleicht sind sie Ihnen bereits bekannt, vielleicht auch nicht.
Comienza septiembre, entre el verano y el otoño, con sus días soleados y lluviosos, ¡bienvenido!
Der September beginnt zwischen dem Sommer und dem Herbst mit seinen sonnigen und regnerischen Tagen. Herzlich willkommen!
Marzo y septiembre, el tiempo revuelven.
März und September, das Wetter dreht sich.
Cuando en septiembre acabes de vendimiar, ponte enseguida en octubre a sembrar.
Wenn Sie im September mit der Ernte fertig sind, beginnen Sie sofort im Oktober mit der Aussaat.
En septiembre, a fin de mes, el calor vuelve otra vez.
Ende September kehrt die Hitze zurück.
Adiós al verano, pero en septiembre no todo es malo.
Auf Wiedersehen Sommer, aber nicht alles ist schlecht im September.
Septiembre sereno, ni malo ni bueno.
Ein heiterer/ruhiger September ist weder schlecht noch gut.
Septiembre, el mes de los comienzos y de los nuevos retos, ¡bienvenido!
September ist der Monat der Anfänge und der neuen Herausforderungen. Herzlich willkommen!
Julio triguero, septiembre uvero.
Weizen im Juli, Weintrauben im September.
Este inicio de mes puede ser una buena oportunidad para empezar desde cero, ¡aprovéchala!
Der Monatsanfang kann eine gute Gelegenheit sein, um neu anzufangen. Nutzen Sie sie!
Si en septiembre no hay fruta, agosto tuvo la culpa.
Wenn es im September keine Früchte gibt, war der August der Schuldige.
Quelle: Agenturen




